Для меня большая честь приветствовать Вас на официальном сайте российской постановки мюзикла «Красавица и Чудовище». Это потрясающее бродвейское шоу компании «Disney», созданное по мотивам сказки мадам де Вильнёв. Эта сказка, которая была впервые издана на французском языке в 1740 году, до сих пор восхищает людей всех возрастов.

Дети знают эту историю, прежде всего, благодаря известному фильму студии «Disney». Огромный успех анимационной ленты побудил создателей задуматься о воплощении этой прекрасной сказки на сцене, чтобы все персонажи, включая чайники, чашки и тарелки, танцевали и пели на глазах у изумленной публики.

Такая постановка требует изобретательности и оригинальных решений от всей творческой группы: сценографа, хореографа, художника по костюмам, художника по свету, режиссера и многих других. С этой задачей отлично справилась компания «Disney»: мюзикл «Красавица и Чудовище» шел на Бродвее с 1994 года и был сыгран более 5000 раз.

У компании «Стейдж Энтертейнмент» сложились отличные деловые отношения с компанией «Disney». Совместно мы осуществили в Европе уже несколько постановок мюзиклов: «Тарзан», «Король Лев» и «Аида». Благодаря этому сотрудничеству появилась возможность представить зрителям в России новую версию мюзикла «Красавица и Чудовище». Так, например, в российском варианте больше внимания уделено сюжетной линии, для московской постановки разработаны новые декорации, костюмы и реквизит.

Уважаемые зрители! Я желаю Вам получить огромное удовольствие от просмотра нашего спектакля. Ведь каждый день на мюзикле «Красавица и Чудовище» сказка становится явью!

Йоп ван ден Энде

Глава компании «Стейдж Энтертейнмент»

За последние годы мне посчастливилось посмотреть около сотни больших мюзиклов в Европе и Америке, и каждый раз я пытался представить ту или иную постановку в Москве в исполнении наших российских актеров и музыкантов. Мюзикл «Красавица и Чудовище» оказался в числе бесспорных лидеров не только благодаря своей исключительной зрелищности, роскошным номерам, прекрасной музыке и увлекательному сюжету. Спектакль контрастирует с повседневностью и переносит нас в красивый романтический мир Уолта Диснея, где злодеи наказаны, а любовь побеждает.

Сотни моих коллег, друзей и единомышленников участвуют в уникальной российской постановке этого легендарного бродвейского мюзикла. Они играют для Вас на сцене и в оркестре, готовят многочисленные костюмы и парики, управляют сложными декорациями, звуком и светом, продают и доставляют Вам билеты, делают увлекательные теле- и радиопередачи, пишут статьи, помогают финансировать нашу постановку.

Мы делаем все это для того, чтобы несколько часов с любимым человеком, с Вашими детьми или просто с друзьями на мюзикле «Красавица и Чудовище» сохранились в Вашей памяти как доброе и очень приятное воспоминание. И если нам удалось доставить Вам удовольствие, не жалейте Ваших аплодисментов.

Дмитрий Богачев

Генеральный директор «Стейдж Энтертейнмент Россия»